Bottled Songs 1-4

de Chloé Galibert-Laîné , Kevin B. Lee

Allemagne, France
2020
64 min
VO Français et Anglais ST FR-EN
Long métrage
Documentaire
Couleur
DCP

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateur•rice•s

En compétition 2021

Séances

dimanche 17 octobre 2021 | 17h45 | UGC Ciné Cité Bordeaux

Salle 3

Réserver

lundi 18 octobre 2021 | 14h00 | UGC Ciné Cité Bordeaux

Salle 3

Réserver

Synopsis officiel

Bottled Songs est un projet médiatique en développement qui décrit des stratégies visant à donner un sens à la propagande terroriste en ligne. Les cinéastes et chercheurs des médias Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee rédigent des lettres qui s'adressent l'un à l'autre, narrant leurs rencontres via des vidéos provenant du groupe terroriste État islamique. Ils utilisent une approche documentaire sur écran de bureau pour retracer et enregistrer leurs enquêtes directement sur leurs ordinateurs.

L'avis du FIFIB

Le cinéma de Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee a l’immense vertu d’infuser du sensible dans la matière théorique, permise par l’intimité de la forme des desktop films. C’est dans la prise de conscience du morcellement et de l’expansion de nos géographies contemporaines que s’opère un premier choc au regard des Bottled Songs, bouteilles jetées dans l’océan numérique dans l’attente d’être prises en main, écoutées et interprétées. Mais la greffe qui s’opère le plus durablement est le vertige de cette enquête implacable sur la propagande de Daech, révélatrice de la porosité entre virtuel et réel. — Pierre Guidez

Biographies/filmographies

Chloé Galibert-Laîné est une chercheuse et cinéaste française. Elle prépare actuellement une thèse de recherche-création à l'École normale supérieure de Paris (SACRe - Université PSL). Galibert-Laîné donne régulièrement des cours et des ateliers artistiques sur le cinéma et les médias, récemment à l'Université Paris 8, l'Académie royale des beaux-arts de La Haye, l'Université Johannes Gutenberg de Mayence, la Lucerne School of Art and Design et la Merz Akademie de Stuttgart (DE). Son travail prend différentes formes (textes, films, installations vidéo et performances live) et explore les croisements entre cinéma et médias en ligne. Chloé Galibert-Laîné s'intéresse particulièrement aux questions liées aux spectateurs, aux gestes d'appropriation et à la mémoire médiatisée. Ses films ont été présentés dans des festivals tels que le FIDMarseille, le True/False Festival, l'EMAF, la transmediale, le Images Festival, le Kasseler Dokfest, l'Ars Electronica Festival, la WRO Media Art Biennale et le FIPADOC.

2020 - BOTTLED SONGS 1-4 - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisatrice
2020 - A VERY LONG EXPOSURE TIME (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2020 - FORENSICKNESS (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2019 - WATCHING THE PAIN OF OTHERS (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2019 - RE-ENACTING THE FUTURE (CM) - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisatrice
2018 - FLÂNERIE 2.0 (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2018 - READING // BINGING // BENNING (CM) - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisatrice
2018 - PLANNING UNEXPECTED ENCOUNTERS: THE MAKING OF ‘ROUTE ONE USA’ (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2017 - DIGITAL MEMOSCAPE (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2017 - THE EYE WAS IN THE TOMB AND LOOKED AT DANEY (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2015-2016 - SELECTED VIDEO ESSAYS (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2015 - THE BURROW (CM) - Chloé Galibert Laîné -Réalisatrice 

Kevin B. Lee est cinéaste, artiste et critique. Il a produit plus de 360 ​​essais vidéo qui explorent le cinéma et les médias. Son film primé Transformers: The Premake a introduit le format desktop documentary et a été nommé parmi les meilleurs documentaires de 2014 par Sight & Sound et projeté dans de nombreux festivals, dont la Berlin Critics Week, le Rotterdam International Film Festival et le Viennale International Film Festival. Kevin B. Lee a été artiste en résidence de l'Institut Harun Farocki à Berlin en 2017. En 2019, il a produit Learning Farocki, série d'essais vidéo sur Harun Farocki commandée par le Goethe Institut. En 2020, il a co-organisé la « Black Lives Matter Video Essay Playlist » avec Will DiGravio et Cydnii Wilde Harris. Il a été rédacteur en chef / fondateur et essayiste en chef vidéo chez Fandor de 2011 à 2016, producteur superviseur chez Roger Ebert Presents At the Movies, et a écrit pour le New York Times, Sight & Sound, Slate et Indiewire. Il est professeur d'édition crossmédia à la Merz Akademie, Stuttgart, où il co-dirige le programme de maîtrise en recherche en art, design et médias.

2020 - BOTTLED SONGS 1-4 - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisateur
2020 - HARUN FAROCKI: LEXICON (CM) - Kevin B. Lee -Réalisateur
2020 - HARUN FAROCKI: PRESENTED (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2019 - RE-ENACTING THE FUTURE (CM) - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisateur
2019 - HARUN FAROCKI: THE COUNTER-IMAGE (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2018 - READING // BINGING // BENNING (CM) - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisateur
2017 - NOT ANOTHER CAMELOT (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2017 - #MOVIEOFMYLIFE (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2016 - RIGHT NOW THEN WRONG (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2016 - OCCUPATION (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2014 - TRANSFORMERS: THE PREMAKE (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2013 - LASTING ELEMENTS ON THE LAST HORIZON (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2012 - SIMPLE EXPRESSIONS OF ABSOLUTE VALUES (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2004 - DASTAAR: DEFENDING SIKH IDENTITY (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2003 - ON GUARD (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2002 - BANANA (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur

Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee

Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee

Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee

Square Eyes

de Chloé Galibert-Laîné, Kevin B. Lee

Chloé Galibert-Laîné est une chercheuse et cinéaste française. Elle prépare actuellement une thèse de recherche-création à l'École normale supérieure de Paris (SACRe - Université PSL). Galibert-Laîné donne régulièrement des cours et des ateliers artistiques sur le cinéma et les médias, récemment à l'Université Paris 8, l'Académie royale des beaux-arts de La Haye, l'Université Johannes Gutenberg de Mayence, la Lucerne School of Art and Design et la Merz Akademie de Stuttgart (DE). Son travail prend différentes formes (textes, films, installations vidéo et performances live) et explore les croisements entre cinéma et médias en ligne. Chloé Galibert-Laîné s'intéresse particulièrement aux questions liées aux spectateurs, aux gestes d'appropriation et à la mémoire médiatisée. Ses films ont été présentés dans des festivals tels que le FIDMarseille, le True/False Festival, l'EMAF, la transmediale, le Images Festival, le Kasseler Dokfest, l'Ars Electronica Festival, la WRO Media Art Biennale et le FIPADOC.

2020 - BOTTLED SONGS 1-4 - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisatrice
2020 - A VERY LONG EXPOSURE TIME (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2020 - FORENSICKNESS (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2019 - WATCHING THE PAIN OF OTHERS (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2019 - RE-ENACTING THE FUTURE (CM) - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisatrice
2018 - FLÂNERIE 2.0 (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2018 - READING // BINGING // BENNING (CM) - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisatrice
2018 - PLANNING UNEXPECTED ENCOUNTERS: THE MAKING OF ‘ROUTE ONE USA’ (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2017 - DIGITAL MEMOSCAPE (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2017 - THE EYE WAS IN THE TOMB AND LOOKED AT DANEY (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2015-2016 - SELECTED VIDEO ESSAYS (CM) - Chloé Galibert-Laîné - Réalisatrice
2015 - THE BURROW (CM) - Chloé Galibert Laîné -Réalisatrice 

Kevin B. Lee est cinéaste, artiste et critique. Il a produit plus de 360 ​​essais vidéo qui explorent le cinéma et les médias. Son film primé Transformers: The Premake a introduit le format desktop documentary et a été nommé parmi les meilleurs documentaires de 2014 par Sight & Sound et projeté dans de nombreux festivals, dont la Berlin Critics Week, le Rotterdam International Film Festival et le Viennale International Film Festival. Kevin B. Lee a été artiste en résidence de l'Institut Harun Farocki à Berlin en 2017. En 2019, il a produit Learning Farocki, série d'essais vidéo sur Harun Farocki commandée par le Goethe Institut. En 2020, il a co-organisé la « Black Lives Matter Video Essay Playlist » avec Will DiGravio et Cydnii Wilde Harris. Il a été rédacteur en chef / fondateur et essayiste en chef vidéo chez Fandor de 2011 à 2016, producteur superviseur chez Roger Ebert Presents At the Movies, et a écrit pour le New York Times, Sight & Sound, Slate et Indiewire. Il est professeur d'édition crossmédia à la Merz Akademie, Stuttgart, où il co-dirige le programme de maîtrise en recherche en art, design et médias.

2020 - BOTTLED SONGS 1-4 - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisateur
2020 - HARUN FAROCKI: LEXICON (CM) - Kevin B. Lee -Réalisateur
2020 - HARUN FAROCKI: PRESENTED (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2019 - RE-ENACTING THE FUTURE (CM) - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisateur
2019 - HARUN FAROCKI: THE COUNTER-IMAGE (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2018 - READING // BINGING // BENNING (CM) - Chloé Galibert-Laîné et Kevin B. Lee - Réalisateur
2017 - NOT ANOTHER CAMELOT (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2017 - #MOVIEOFMYLIFE (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2016 - RIGHT NOW THEN WRONG (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2016 - OCCUPATION (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2014 - TRANSFORMERS: THE PREMAKE (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2013 - LASTING ELEMENTS ON THE LAST HORIZON (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2012 - SIMPLE EXPRESSIONS OF ABSOLUTE VALUES (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2004 - DASTAAR: DEFENDING SIKH IDENTITY (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2003 - ON GUARD (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur
2002 - BANANA (CM) - Kevin B. Lee - Réalisateur

Réserver

dimanche 17 octobre 2021 | 17h45 | UGC Ciné Cité Bordeaux

Salle 3

lundi 18 octobre 2021 | 14h00 | UGC Ciné Cité Bordeaux

Salle 3